中国女足在本届世界杯成功从小组出线，她们的表现也得到了社会各界的关注。供职于《纽约时报》的Steven Lee Myers就对此进行了评价，全文如下：（译者注：本文部分内容系原作者主观看法，望自行判断）
中国女足并没能在世界杯小组赛阶段势如破竹地取得胜利，与之相反，她们晋级淘汰赛的过程堪称步履维艰。
她们在3场比赛只打进1球，不但在场上遭对手明显压制，场下还发生了不小的争议事件：作为球队中头号明星——目前效力于法甲巴黎圣日耳曼的王霜，遭到了主教练的尖锐批评，并在三场小组赛中都没能获得首发。（译者注：实际上王霜只在第1场比赛没能首发）
好在经历了一场同西班牙的闷平之后，中国女足成功晋级16强，但她们之所以为这1分欢欣鼓舞的原因也在于：B组第3的排名将让她们无需在淘汰赛首轮就遭遇美国女足。
没人会为此而责备她们缺乏雄心，主教练贾秀全就表示，“在过去3场比赛中，我们认识到了自己同那些强队之间存在的巨大差距”。这位主帅在战平西班牙的赛后情不自禁地流下了眼泪。
雄心与现实
在2015年，中国提出了要让自己成长为足球强国的计划，以匹配其在经济、政治和军事方面的地位。该计划使得成百上千的新球场得以兴建，同时也令足球项目在学校中广泛开展。一直以来都对足球满怀热情的中国国家主席习近平就表示：“我对中国足球的最大期待，就是中国足球能跻身世界强队。”
中国女足实际上也是全球第一家确定晋级今年世界杯的球队（当然，东道主法国除外），这也在一定程度上拉高了中国球迷对她们的期待。尽管难以回避的事实是，相比于她们在八九十年代纵横驰骋的前辈，这支中国女足的世界排名仅为第16位。
中国女足曾有过辉煌的历史，她们曾连续7夺亚洲杯，并在1999年打进世界杯决赛，在同美国经历了激烈紧张的闷平后点球败北。自那之后，美国女足成为了无可争议的世界最佳球队。
而作为对手的中国队则逐渐跌入低谷，甚至再也没有打进世界杯四强。到了2011年，她们甚至没能晋级女足世界杯正赛。考虑到这一点，中国女足在本届世界杯已经取得了小小的成功，但——这还远远不够。
（中国女足曾在1999年的世界杯决赛点球惜败美国）
“放在20年前，我们肯定不会为从小组出线这样的结果而感到满意”。董路——中国知名的电视主持人、体育评论员同时也是一家青训俱乐部的发起者，对此给出自己的看法。他和其他球迷、专家一样，扼腕叹息于中国至今没能发展出足以孕育世界级球员的足球氛围。
中超联赛——这项中国男子足球的顶级联赛诞生于2004年，目前有着16支球队，并且广受欢迎。这些俱乐部的老板们乐意为引进外援而一掷千金，与此同时，中国官方也首次鼓励外籍球员申请中国国籍。不久前，已经有一名球员获得了男足国家队的征召。
而女超联赛的规模则更小，同时处境也更为困难。“当然，在中国，女子足球缺少必要的资源和认同。99%的中国球迷只会在像世界杯这样的大赛关注中国女足，中国媒体也同样如此”，董路补充道。
此消彼长
而在中国女足水平下降的同时，她们的对手则在变强。世界各地的女足都获得了更多的关注和资金——尽管和对男足的投入相比依然相形见绌。
“我们不能沉溺于过去，（女足运动的）一切都在提高并飞速发展。因此我希望我们能够抓住每一次同那些强队在正式比赛交手的机会”。中国女足主帅贾秀全在接受采访时强调了事件的紧迫性：“一旦你被拉开差距，就很难很难再赶上对手了。”
中国女足在本届世界杯被抽进了一个困难的小组。不出所料，她们在揭幕战0-1不敌两届世界杯冠军德国，后者也最终在该小组获得了头名。此后，中国队在次战1-0险胜南非。
而在第三场比赛中，西班牙完全统治了比赛，中国女足在90分钟内只完成了1次射门，而西班牙女足则多达24次。但门将彭诗梦奋勇地拯救了中国队，她也在赛后获评全场最佳。
马克-戴勒，这位已经报道中国体育超过10年的英国记者发表了自己的看法。他认为长期以来，中国国家队被“军事化管理”的教练和训练体系所耽误，让球员的个人技巧、创造力甚至是独立人格都遭受抑制。
王霜似乎就惹恼了她的主帅，尽管贵为去年的亚洲足球小姐，但她却自第一场比赛开始就被按在了替补席上。“我的球队里不需要一名球星，我需要的是一支球队”，贾秀全在赛后接受采访被记者质疑这一安排时，就针锋相对地进行了回应。
而另一名球员李影则不得不缠着绷带进行比赛，那将会遮掩住她手臂上鲜艳的纹身，以免电视转播信号将这一幕传播回国后激起有关部门的不满，纹身一直以来被后者视为堕落与颓废的标志。
戴勒对此评价道：“中国球员们不得不被迫缠着影响自己发挥的胶带，这简直荒谬。”
希望
不过在接受采访时，打进全队3场比赛唯一进球的李影对于纹身问题不予置评而更关注比赛结果：“我是否取得进球并不重要，最重要的是我们的球队取得了胜利。”
但这并不容易，中国女足将在16强战面对C组头名（意大利）或D组头名（英格兰）。如果任何人想声称中国足球正在朝着政府所描述的宏伟目标迈进，中国女足得首先赢下这场比赛。
尽管如此，相当多数量的中国球迷依然对于女足的成绩——远远——好过男足而感到慰藉。中国男足至今只参加过一届世界杯，并在2002年的3场小组赛惨败而归，没能打进1球。
作为电视主持人的刘语熙认为，中国女足“展现了坚韧的意志，这给球迷们带来了意料之外的惊喜。在女足运动飞速发展的当下，我们并没有被甩在身后，我们正在迎头赶上”。她同时还声称自己的粉丝和其他朋友们都会熬夜观看中国女足的比赛——这些比赛的时间基本都在中国的深夜时分，但中国的社交媒体上依然有着很多关于比赛的评论。
某名中国球迷就在微博上表示：“中国足球还有希望，因为我们还有着女足！”
（Richard）