欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处这两句诗是什么意思

    欲寄彩笺兼尺素，山高水阔知何处这两句诗是什么意思

  答: 　　1、这句话的出处是：
　　宋·晏殊《蝶恋花》[槛菊愁烟]。
　　2、重点词解释：
　　彩笺：精美的彩色笺纸，可用来题诗或写信，这里指代题咏之作。尺素：古人书写用的尺许长的素绢，后用作书信的代称。
　　3、翻译这两句：
　　这两句大意是：想要题一首诗、写一封信寄给你，可是山长水阔，怎么知道你的行踪在何处！